PAM addresses the Athens Democracy Forum

L’APM s'adresse au Forum de la démocratie d'Athènes

برلمان البحر الأبيض المتوسط يخاطب منتدى أثينا للديمقراطية

MEDIA INFORMATION: PR45/2024
ISSUED ON: 09/10/2024
none

1 October 2024, Athens – Hon. Anastasios Bartzokas (Greece) represented the Parliamentary Assembly of the Mediterranean (PAM) at the Athens Democracy Forum, organized by the Democracy & Culture Foundation, in association with The New York Times.

The event brought together legislators, parliamentarians, and global leaders to discuss the current challenges to democratic governance, the rise of populism, and the impact of technology on political discourse. Participants explored opportunities for strengthening democratic institutions, enhancing electoral integrity, and fostering inclusive political systems in response to growing global instability.

PAM actively contributed to the Caucus of Parliamentarians session, which focused this year’s edition on citizen-led parliamentary committees and how to improve our democratic process and increase public trust.

During his intervention, Hon. Bartzokas emphasized PAM’s commitment to promoting peace, cooperation, and democratic resilience across the Euro-Mediterranean and Gulf regions. He highlighted the need for multilateral action to address the erosion of democratic institutions, noting that the rise of populism, organized crime, and cyber threats continues to destabilize democratic governance globally. He further stressed the importance of engaging parliamentarians in crafting policies that promote electoral integrity, media freedom, and digital governance.

Hon. Bartzokas further underscored the need for new operational and sociocultural paradigms to address both the internal and external challenges to democracy, along with political mediation and an enhanced multilateral cooperation.

Furthermore, he highlighted PAM’s commitment in ensuring women’s full participation in democratic processes. To further this mission, PAM has established its Women Parliamentary Forum (WPF), which is entirely devoted to supporting women in politics and fostering continuous dialogue to promote gender equality.

On behalf of the Assembly, he reaffirmed its readiness to further collaborate with the Athens Democracy Forum and other global partners to strengthen democratic principles and standards across the Euro-Mediterranean and Gulf Region. //

1er octobre 2024, Athènes – L’honorable Anastasios Bartzokas (Grèce) a représenté l’Assemblée parlementaire de la Méditerranée (APM) au Forum de la démocratie d’Athènes, organisé par la Fondation pour la démocratie et la culture, en association avec le New York Times.

L’événement a réuni des législateurs, des parlementaires et des dirigeants mondiaux pour discuter des défis actuels en matière de gouvernance démocratique, de la montée du populisme et de l’impact de la technologie sur le discours politique. Les participants ont exploré les possibilités de renforcer les institutions démocratiques, d’améliorer l’intégrité électorale et de favoriser des systèmes politiques inclusifs en réponse à l’instabilité mondiale croissante.

L’APM a contribué activement à la séance du Caucus des parlementaires, qui a axé l’édition de cette année sur les comités parlementaires dirigés par des citoyens et sur la façon d’améliorer notre processus démocratique et d’accroître la confiance du public.

Au cours de son intervention, Hon. Bartzokasa souligné l’engagement de L’APM à promouvoir la paix, la coopération et la résilience démocratique dans les régions euro-méditerranéennes et du Golfe. Il a souligné la nécessité d’une action multilatérale pour lutter contre l’érosion des institutions démocratiques, notant que la montée du populisme, du crime organisé et des cybermenaces continue de déstabiliser la gouvernance démocratique à l’échelle mondiale. Il a en outre souligné l’importance d’impliquer les parlementaires dans l’élaboration de politiques qui promeuvent l’intégrité électorale, la liberté des médias et la gouvernance numérique.

Hon. Bartzokasa en outre a souligné la nécessité de nouveaux paradigmes opérationnels et socioculturels pour relever les défis internes et externes à la démocratie, ainsi que d’une médiation politique et d’une coopération multilatérale renforcée.

En outre, il a souligné l’engagement de l’APM à assurer la pleine participation des femmes aux processus démocratiques. Pour poursuivre cette mission, L’APM a mis en place son Forum des femmes  (WPF), qui est entièrement consacré au soutien des femmes en politique et à la promotion d’un dialogue continu pour promouvoir l’égalité des sexes.

Au nom de l’Assemblée, il a réaffirmé sa volonté de collaborer davantage avec le Forum d’Athènes pour la démocratie et d’autres partenaires mondiaux afin de renforcer les principes et les normes démocratiques dans la région euro-méditerranéenne et du Golfe. //

1 أكتوبر 2024، أثينا – مثل حضرة السيد أناستاسيوس بارتزوكاس (اليونان) برلمان البحر الأبيض المتوسط ​​(PAM) في منتدى أثينا للديمقراطية، الذي نظمته مؤسسة الديمقراطية والثقافة، بالتعاون مع صحيفة نيويورك تايمز.

 

جمع الحدث بين المشرعين والبرلمانيين والقادة العالميين لمناقشة التحديات الحالية للحكم الديمقراطي، وصعود الشعبوية، وتأثير التكنولوجيا على الخطاب السياسي. واستكشف المشاركون الفرص المتاحة لتعزيز المؤسسات الديمقراطية، وتعزيز النزاهة الانتخابية، وتعزيز الأنظمة السياسية الشاملة استجابة لعدم الاستقرار العالمي المتزايد.

 

ساهم برلمان البحر الأبيض المتوسط ​​بنشاط في جلسة كتلة البرلمانيين، والتي ركزت نسخة هذا العام على اللجان البرلمانية التي يقودها المواطنون وكيفية تحسين عمليتنا الديمقراطية وزيادة الثقة العامة.

 

خلال مداخلته، أكد حضرة السيد بارتزوكاس على التزام برلمان البحر الأبيض المتوسط ​​بتعزيز السلام والتعاون والمرونة الديمقراطية في جميع أنحاء منطقة الأورومتوسط ​​والخليج. كما سلط الضوء على الحاجة إلى العمل المتعدد الأطراف لمعالجة تآكل المؤسسات الديمقراطية، مشيرًا إلى أن صعود الشعبوية والجريمة المنظمة والتهديدات السيبرانية لا يزال يزعزع استقرار الحكم الديمقراطي على مستوى العالم. كما شدد على أهمية إشراك البرلمانيين في صياغة السياسات التي تعزز نزاهة الانتخابات وحرية وسائل الإعلام والحوكمة الرقمية.

 

كما أكد حضرة السيد بارتزوكاس على الحاجة إلى نماذج تشغيلية واجتماعية ثقافية جديدة لمعالجة التحديات الداخلية والخارجية للديمقراطية، جنبًا إلى جنب مع الوساطة السياسية والتعاون المتعدد الأطراف المعزز.

 

وعلاوة على ذلك، سلط الضوء على التزام برلمان البحر الأبيض المتوسط ​​بضمان المشاركة الكاملة للمرأة في العمليات الديمقراطية. ولتعزيز هذه المهمة، أنشأت برلمان البحر الأبيض المتوسط ​​منتدى النساء البرلمانيات (WPF)، والذي يكرس نفسه بالكامل لدعم المرأة في السياسة وتعزيز الحوار المستمر لتعزيز المساواة بين الجنسين.

 

بالنيابة عن المنظمة، أكد استعدادها لمزيد من التعاون مع منتدى أثينا للديمقراطية والشركاء العالميين الآخرين لتعزيز المبادئ والمعايير الديمقراطية في جميع أنحاء المنطقة الأورومتوسطية ​​والخليج. //