PAM addresses the Eight IPU Global Conference of Young Parliamentarians on Climate Action

L'APM s'adresse à la huitième Conférence mondiale UIP des jeunes parlementaires sur l'action pour le climat

يخاطب برلمان البحر البيض المتوسط المؤتمر العالمي الثامن للبرلمانيين الشباب حول العمل المناخي للاتحاد البرلماني الدولي

MEDIA INFORMATION: PR43/2022
ISSUED ON: 27/06/2022

15-16 June, Sharm el-Sheikh (Egypt) – The annual IPU Global Conference of Young Parliamentarians gathered in Sharm el-Sheikh to discuss the role of young MPs on climate action.

The Conference was open to young parliamentary members under 45, who strive to mitigate the effects of climate change to maintain global temperatures, focusing on the Sustainable Development Goals (SDGs) as their basis of inclusion.

Hon. Elaria Samir Harris Agaiby and Hon. Abdallah Aly Abdallah Mohamed, Egypt, addressed the Conference on behalf of the Parliamentary Assembly of the Mediterranean.

On the first day of the conference, Hon. Elaria Samir Harris Agaiby, expressed concern for the future of climate stability for next generations. Mediterranean countries are among the most affected by climate changes and are at threat of future economic breakdowns if the climate crisis is not reversed. The promotion of cooperation between nations is therefore essential, and we need to empower young representatives to work with legislators to address the current climate crisis, she concluded.

Hon. Abdallah Aly Abdallah Mohamed emphasized the threat of the climate crisis on political, economic, and social systems, encouraging governments’ implementation of already existing climate agreements and legislation.

In this regard, the Eighth Global Conference of Young Parliamentarians addressed how parliaments must and can promote “green” thinking, environmental analysis in budgets, green budgeting and ecological footprints.

In that regard, PAM will bring the parliamentary contribution by Euro-Mediterranean and Gulf countries at COP 27, in Sharm el-Sheikh, later in October 2022, to advocate inter alia the creation of a Community for Renewable Energy in its regions.//

15-16 juin, Charm el-Cheikh (Égypte) – La Conférence mondiale annuelle des jeunes parlementaires de l’UIP s’est réunie à Charm el-Cheikh pour discuter du rôle des jeunes parlementaires dans l’action climatique.

La conférence était ouverte aux jeunes parlementaires de moins de 45 ans, qui s’efforcent d’atténuer les effets du changement climatique pour maintenir les températures mondiales, en se concentrant sur les objectifs de développement durable (ODD) comme base d’inclusion.

Hon. Elaria Samir Harris Agaiby et l’hon. Abdallah Aly Abdallah Mohamed, Égypte, se sont adressés à la Conférence au nom de l’Assemblée parlementaire de la Méditerranée.

Le premier jour de la conférence, Hon. Elaria Samir Harris Agaiby, s’est dite préoccupée par l’avenir de la stabilité climatique pour les prochaines générations. Les pays méditerranéens sont parmi les plus touchés par les changements climatiques et sont menacés de futurs effondrements économiques si la crise climatique n’est pas inversée. La promotion de la coopération entre les nations est donc essentielle, et nous devons donner aux jeunes représentants les moyens de travailler avec les législateurs pour faire face à la crise climatique actuelle, a-t-elle conclu.

Hon. Abdallah Aly Abdallah Mohamed a souligné la menace de la crise climatique sur les systèmes politiques, économiques et sociaux, encourageant la mise en œuvre par les gouvernements des accords et législations climatiques déjà existants.

À cet égard, la huitième Conférence mondiale des jeunes parlementaires a abordé la manière dont les parlements doivent et peuvent promouvoir la pensée “verte”, l’analyse environnementale dans les budgets, la budgétisation verte et les empreintes écologiques.

À cet égard, l’APM apportera la contribution parlementaire des pays euro-méditerranéens et du Golfe à la COP 27, à Charm el-Cheikh, plus tard en octobre 2022, pour préconiser entre autres la création d’une Communauté des énergies renouvelables dans ses régions.//

15-16 يونيو، شرم الشيخ (مصر) – اجتمع المؤتمر العالمي السنوي للبرلمانيين الشباب للاتحاد البرلماني الدولي في شرم الشيخ لمناقشة دور النواب الشباب في العمل المناخي.

كان المؤتمر مفتوحًا للأعضاء البرلمانيين الشباب الذين تقل أعمارهم عن 45 عامًا، والذين يسعون جاهدين للتخفيف من آثار تغير المناخ للحفاظ على درجات الحرارة العالمية، مع التركيز على أهداف التنمية المستدامة (SDGs) كأساس لإدماجهم.

حضرة السيدة إلاريا سمير هاريس عجيبي وحضرة السيد. عبد الله علي عبد الله محمد، مصر، ألقى كلمة أمام المؤتمر نيابة عن برلمان البحر البيض المتوسط.

في اليوم الأول من المؤتمر أعربت حضرة السيدة. إيلاريا سمير هاريس عجيبي عن قلقها بشأن مستقبل استقرار المناخ للأجيال القادمة. تعد دول البحر الأبيض المتوسط ​​من بين أكثر البلدان تأثراً بالتغيرات المناخية وهي مهددة بالانهيار الاقتصادي في المستقبل إذا لم يتم عكس أزمة المناخ. وخلصت إلى أن تعزيز التعاون بين الدول أمر ضروري، ونحن بحاجة إلى تمكين الممثلين الشباب للعمل مع المشرعين لمعالجة أزمة المناخ الحالية.

أكد حضرة السيد. عبد الله علي عبد الله محمد على تهديد أزمة المناخ للأنظمة السياسية والاقتصادية والاجتماعية، وشجع الحكومات على تنفيذ الاتفاقات والتشريعات المناخية القائمة بالفعل.

وفي هذا الصدد، تناول المؤتمر العالمي الثامن للبرلمانيين الشباب كيف يجب على البرلمانات أن تعزز التفكير “الأخضر”، والتحليل البيئي في الميزانيات، والميزانيات الخضراء والبصمات البيئية.

وفي هذا الصدد، سيقدم برلمان البحر االبيض المتوسط ​​المساهمة البرلمانية من الدول الأوروبية المتوسطية ودول الخليج في الدورة السابعة والعشرين لمؤتمر الأطراف، في شرم الشيخ، في وقت لاحق في أكتوبر 2022، للدعوة ، من بين أمور أخرى ، إلى إنشاء مجتمع للطاقة المتجددة في مناطقها.//