PAM at Euro-Mediterranean Days in Rabat engaged against violent extremism and radicalization

L'APM aux Journées euro-méditerranéennes de Rabat engagée contre l'extrémisme violent et la radicalisation

الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط تشارك في الأيام الأورومتوسطية بالرباط حول محاربة العنف والتطرف

MEDIA INFORMATION: 01/2020
ISSUED ON: 10/01/2020

The Parliamentary Assembly of the Mediterranean participated to the Euro-Mediterranean Seminar for the Engagement of Youth and Women Against Extreme Violence and Radicalization, that took place from December 12 to 13, 2019, in Rabat, Morocco, organized by the UNESCO Chair in the Prevention of Violent Radicalization and Extremism collaborated with Network Practicies H2020, lUniversité Toulouse II Jean Jaurès, lAssociation des militants des savoirs and lUniversité de Mohamed V.

The aim of this two-day seminar was to bring together scientific experts from Europe, Africa and the Mediterranean, political decision makers from the cities and countries involved, professionals, as well as the economic actors. This meetings three objectives were to produce a database of skills and experts in prevention; to build consensus and dissensus regarding social prevention for youth and women (development, education, gender balance, fighting against radicalization, citizenship, equal opportunities, employability, etc.) and to produce a scientific action plan and operational recommendations for the Euro-Mediterranean area.

Image

The meeting was addressed by a representative of the Moroccan Minister of Justice and the Minister of National Education, Vocational Training, Higher Education and Scientific Research, the French ambassador to Morocco, representative of the UNESCO office in Rabat, Le président de l’université Euromed de Fès (UEMF), Mostapha Bousmina, and it was attended by university professors, experts, researchers, students and national and international associations.

The PAM delegation included Sen. Lhou Lmarbouh, President Emeritus of the PAM, Hon. Sandrine Morch, PAM Rapporteur on Human Rights, Hon. Mohamed Hejira, member of the Moroccan delegation to PAM, and Mrs. Fatima Khachi, Deputy to the PAM Secretary General.

Sen. Lmarbouh noted in his statement at the opening session the need to strengthen preventive and educational measures against radicalization, in particular among young people, which are most vulnerable to extremism, stressing the important role of this age group in the fight against extremism and the spread of values of tolerance and coexistence. Furthermore, he reminded the commitment of the PAM concerning counterterrorism, mentioning the Resolution adopted during the 13th Plenary Session and de recommendation to effectively implement the UNSC Resolution on de-radicalization and rehabilitation of the foreign terrorist fighters.

Hon. Sandrine Morch intervened during the first round table, which addressed the role of the social prevention for youth, and highlighted the importance of integrating young people into society and creating spaces, places or moments dedicated to them.

Image

Mrs. Fatima Khachi intervened at the round table on Fundamental rights and the gender issues” and presented the PAM activities on human rights and counter terrorism, highlighting the crucial responsibility of the social and mass media in the perception of the female gender, since they should have the essential role to widespread positive images on women.

The objective of this meeting was to launch the network of the UNESCO Chair in the Euro-Mediterranean region, of which PAM has become a founding member.

L’Assemblée parlementaire de la Méditerranée a participé au Séminaire euro-méditerranéen pour l’engagement des jeunes et des femmes contre la violence extrême et la radicalisation, qui a eu lieu les 12 et 13 décembre 2019 à Rabat, au Maroc, organisé par la Chaire UNESCO en prévention de la radicalisation violente et de l’extrémisme, en collaboration avec le réseau Practicies H2020, l’Université Toulouse II Jean Jaurès, l’Association des militants des savoirs et l’Université de Mohamed V. 

L’objectif de ce séminaire de deux jours était de réunir des experts scientifiques d’Europe, d’Afrique et de la Méditerranée, des décideurs politiques des villes et pays concernés, des professionnels, ainsi que des acteurs économiques. Les trois objectifs de cette rencontre étaient de produire une base de données de compétences et d’experts en matière de prévention ; de construire un consensus et un dissensus sur la prévention sociale pour les jeunes et les femmes (développement, éducation, équilibre entre les sexes, lutte contre la radicalisation, citoyenneté, égalité des chances, employabilité, etc.) et de produire un plan d’action scientifique et des recommandations opérationnelles pour l’espace euro-méditerranéen.

La réunion a été animée par un représentant du ministre marocain de la justice et du ministre de l’éducation nationale, de la formation professionnelle, de l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique, l’ambassadeur de France au Maroc, le représentant du bureau de l’UNESCO à Rabat, le président de l’université Euromed de Fès (UEMF), Mostapha Bousmina, et a réuni des professeurs d’université, des experts, des chercheurs, des étudiants et des associations nationales et internationales.

La délégation de l’APM comprenait le sénateur Lhou Lmarbouh, président émérite de l’APM, l’hon. Sandrine Morch, rapporteuse de l’APM sur les droits de l’homme, l’hon. Mohamed Hejira, membre de la délégation marocaine à l’APM, et Mme Fatima Khachi, adjointe au secrétaire général de l’APM. 

Dans son intervention à la séance d’ouverture, le sénateur Lmarbouh a souligné la nécessité de renforcer les mesures préventives et éducatives contre la radicalisation, en particulier chez les jeunes, qui sont les plus vulnérables à l’extrémisme, en insistant sur le rôle important de cette tranche d’âge dans la lutte contre l’extrémisme et la diffusion des valeurs de tolérance et de coexistence. En outre, il a rappelé l’engagement de l’APM en matière de lutte contre le terrorisme, en mentionnant la résolution adoptée lors de la 13e session plénière et la recommandation visant à mettre en œuvre efficacement la résolution du Conseil de sécurité des Nations Unies sur la dé-radicalisation et la réhabilitation des combattants terroristes étrangers. 

L’hon. Sandrine Morch est intervenue lors de la première table ronde, qui a abordé le rôle de la prévention sociale pour les jeunes, et a souligné l’importance de l’intégration des jeunes dans la société et de la création d’espaces, de lieux ou de moments qui leur sont consacrés. 

Mme Fatima Khachi est intervenue lors de la table ronde sur « Les droits fondamentaux et les questions de genre » et a présenté les activités de l’APM en matière de droits de l’homme et de lutte contre le terrorisme, en soulignant la responsabilité cruciale des médias sociaux et de masse dans la perception du genre féminin, puisqu’ils devraient avoir le rôle essentiel de diffuser des images positives sur les femmes. 

L’objectif de cette réunion était de lancer le réseau de la Chaire UNESCO dans la région euro-méditerranéenne, dont l’APM est devenue un membre fondateur.

شاركت الجمعية البرلمانية للبحر الأبيض المتوسط في الندوة الأورومتوسطية لتعزيز انخراط الشباب والنساء في محاربة العنف والتطرف، التي عُقدت في العاصمة المغربية الرباط في الفترة من 12 إلى 13 ديسمبر 2019.

وقد نظّمت هذه الندوة بمبادرة من كرسي اليونسكو لتجنّب الرديكالية والتطرّف العنيف بمساهمة كلّ من برنامج Network Practices H2020  وجامعة تولوز الثاني جان جوريس وجمعية مناضلو المعرفة وجامعة محمد الخامس.

جمعت الندوة التي استمرت يومين بين خبراء علميين من أوروبا وأفريقيا ومنطقة البحر المتوسط وصناع القرار من المدن والبلدان المعنية ومهنيين فضلاً عن الجهات الاقتصادية الفاعلة. وكان للندوة أهداف ثلاثة هي: إنشاء قاعدة بيانات للمهارات والأشخاص ذوي الخبرة في مجال الوقاية، وخلق توافق ومعارضة بشأن الوقاية الاجتماعية للشباب والنساء (التنمية، والتعليم، والتكافؤ بين الجنسين، ومكافحة التطرف، والمواطنة، وتكافؤ الفرص، والشغل، وما إلى ذلك)، ووضع خطة عمل علمية وتوصيّات عملية للمنطقة الأورومتوسطية.

وقد قام كل من ممثل وزير العدل المغربي ووزير التعليم الوطني والتدريب المهني والتعليم العالي والبحث العلمي والسفير الفرنسي لدى المغرب وممثل مكتب اليونسكو في الرباط ورئيس جامعة فاس الأورومتوسطية مصطفى بوسمينة بإلقاء كلمات خلال الندوة. وحضر الندوة أساتذة جامعات وخبراء وباحثون وطلاب وجمعيات وطنية ودولية.

ضم وفد الجمعية السيد ألحو المربوح، الرئيس الفخري للجمعية، والسيدة ساندرين مورش ، مقررة الجمعية لحقوق الإنسان، والسيد محمد حجيرة، عضو الوفد المغربي لدى الجمعية، والسيدة فاطمة خاتشي، نائبة الأمين العام للجمعية.

أشار السيد المربوح في كلمته خلال الجلسة الافتتاحية إلى الحاجة إلى تعزيز التدابير الوقائية والتعليمية ضد التطرف، وخاصة بين الشباب الذين هم أكثر عرضة للتطرف، مشددًا على الدور الهام لهذه الفئة العمرية في مكافحة التطرف ونشر قيم التسامح والتعايش. كما أكد التزام الجمعية فيما يتعلق بمكافحة الإرهاب، مشيرا إلى القرار الذي اعتمدته الجمعية خلال جلستها العامة الثالثة عشرة وتوصيتها حول التنفيذ الفعال لقرار مجلس الأمن بشأن منع التطرف وإعادة تأهيل المقاتلين الإرهابيين الأجانب.

ألقت السيدة ساندرين مورش كلمة خلال المائدة المستديرة الأولى التي تناولت دور الوقاية الاجتماعية للشباب، أكدت فيها على أهمية إدماج الشباب في المجتمع وتخصيص مساحات أو أماكن أو أوقات لهم.

من جانبها، ألقت السيدة فاطمة خاتشي كلمة خلال اجتماع المائدة المستديرة حول “الحقوق الأساسية والقضايا الجنسانية”، استعرضت فيها أنشطة الجمعية في مجال حقوق الإنسان ومكافحة الإرهاب. كما أشارت إلى المسؤولية الجوهرية لوسائل الإعلام والتواصل الاجتماعي تجاه النظرة نحو المرأة، حيث يجب أن يكون لتلك الوسائل دور أساسي في نشر صور إيجابية عن النساء.

كان الهدف من هذا الاجتماع هو إطلاق شبكة كرسي اليونسكو في المنطقة الأورومتوسطية، والتي أصبحت الجمعية عضوًا مؤسسًا فيها.