PAM contributed to the Congreso Internacional “Smart Villages Sostenibles del Mediterráneo 2022”

L’APM a contribué au congrès international « Smart Villages Sostenibles del Mediterráneo 2022 »

ساهم برلمان البحر الأبيض المتوسط في المؤتمر الدولي "القرى الذكية المستدامة في البحر الأبيض المتوسط 2022"

MEDIA INFORMATION: PR69/2022
ISSUED ON: 26/10/2022

20 October 2022, Alicante – The Parliamentary Assembly of the Mediterranean participated in the International Congress about “Smart Villages Sostenibles del Mediterráneo 2022” held at Casa Mediterráneo, in Alicante. This initiative is coordinated by the El Olmo Foundation, a non-profit organization created to improve the living conditions of rural populations, and the Mediterranean Citizens Assembly Foundation (FACM). On this occasion, PAM was represented by Hon. Abdelouahab Yagoubi (Algeria).

The International Conference addressed the topic of the application of Smart Systems, Information and Communications Technologies (ICT), and Artificial Intelligence (AI), to the Rural Development Sector.

Hon. Abdelouahab Yagoubi highlighted the effect of COVID-19 pandemic on the increasing attractiveness of living in rural areas. This new trend must be supported by overcoming the digital divide between urban and rural areas and by establishing a real collaboration between the public and private spheres.

PAM strongly believes that the use of new technologies and the development of smart and sustainable cities and communities are indispensable tools to support this phenomenon. As an example, new digital technologies and artificial intelligence can generate new opportunities for innovation, this in the form of participation platforms and increase the energy efficiency of urban centres and community services.

Hon. Yagoubi shared a number of positive experiences of smart villages experiences in Algeria. PAM strongly believes that this kind of initiative allows the spread of good practices within the Mediterranean and Gulf regions, with the benefit of learning from each other positive experiences.//

20 octobre 2022, Alicante – L’Assemblée parlementaire de la Méditerranée a participé au Congrès international intitulé « Smart Villages Sostenibles del Mediterráneo 2022 » qui s’est tenu à la Casa Mediterráneo, à Alicante. Cette initiative est coordonnée par la Fondation El Olmo, une organisation à but non lucratif créée dans le but d’améliorer les conditions de vie des populations rurales, et la Fondation Assemblée des Citoyens et Citoyennes de la Méditerranée (FACM). À cette occasion, l’APM était représentée par l’hon. Abdelouahab Yagoubi (Algérie).

 

La conférence internationale a abordé le thème de l’application des systèmes intelligents, des technologies de l’information et des communications (TIC) et de l’intelligence artificielle (IA) au secteur du développement rural.

 

L’hon. Abdelouahab Yagoubi a souligné l’effet de la pandémie de Covid-19 sur l’attrait croissant de la vie en milieu rural. Cette nouvelle tendance doit être soutenue en surmontant la fracture numérique entre les zones urbaines et rurales et en établissant une réelle collaboration entre les sphères publiques et privées.

 

L’APM est convaincue que l’utilisation des nouvelles technologies et le développement de villes et de communautés intelligentes et durables sont des outils indispensables pour soutenir ce phénomène. À titre d’exemple, les nouvelles technologies numériques et l’intelligence artificielle peuvent générer de nouvelles opportunités d’innovation, ceci sous la forme de plateformes de participation et accroître l’efficacité énergétique des centres urbains et des services communautaires.

 

L’hon. Yagoubi a partagé un certain nombre d’expériences positives de villages intelligents en Algérie. L’APM croit fermement que ce type d’initiatives permet la diffusion de bonnes pratiques au sein des régions de la Méditerranée et du Golfe, avec l’avantage d’apprendre des expériences positives de chacun.//

20أكتوبر 2022، أليكانتي – شارك برلمان البحر الأبيض المتوسط ​​في المؤتمر الدولي حول “القرى الذكية المستدامة في البحر الأبيض المتوسط ​2022” الذي عقد في بيت البحر الأبيض المتوسط (Casa Mediterráneo)، في أليكانتي. يتم تنسيق هذه المبادرة من قبل مؤسسة العلم (El Olmo)، وهي منظمة غير ربحية تم إنشاؤها لتحسين الظروف المعيشية لسكان الريف، ومؤسسة مجلس مواطني ومواطنات المتوسط​​ (FACM). في هذه المناسبة، مثل حضرة السيد/عبد الوهاب يعقوبي (الجزائر) برلمان البحر الأبيض المتوسط.

 

تناول المؤتمر الدولي موضوع تطبيق الأنظمة الذكية وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات والذكاء الاصطناعي على قطاع التنمية الريفية.

 

سلط حضرة السيد/ عبد الوهاب يعقوبي الضوء على تأثير جائحة كوفيد -19 في زيادة الرغبة في العيش في المناطق الريفية. يجب دعم هذا الاتجاه الجديد من خلال التغلب على الفجوة الرقمية بين المناطق الحضرية والريفية وإقامة تعاون حقيقي بين المجالين العام والخاص.

 

يؤمن برلمان البحر الأبيض المتوسط (PAM) بقوة أن استخدام التقنيات الجديدة وتطوير المدن والمجتمعات الذكية والمستدامة هي أدوات لا غنى عنها لدعم هذه الظاهرة. على سبيل المثال، يمكن للتقنيات الرقمية الجديدة والذكاء الاصطناعي أن تخلق فرصًا جديدة للابتكار، وذلك في شكل منصات مشاركة وزيادة كفاءة الطاقة في المراكز الحضرية والخدمات المجتمعية.

 

عرض حضرة السيد/ اليعقوبي عددا من التجارب الإيجابية لتجارب القرى الذكية في الجزائر. يؤمن برلمان البحر الأبيض المتوسط بقوة أن هذا النوع من المبادرات يسمح بنشر الممارسات الجيدة داخل منطقة البحر الأبيض المتوسط ​​والخليج، مع الاستفادة من التعلم من التجارب الإيجابية لبعضنا البعض.//