PAM contributes to the Understanding of Technological Resilience of Violent Extremist Networks in the MENA region

L’APM contribue à la compréhension de la résilience technologique des réseaux extrémistes violents dans la région MENA

يشارك برلمان البحر الأبيض المتوسط في فهم المرونة التكنولوجية لشبكات التطرف العنيف في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

MEDIA INFORMATION: 02/2022
ISSUED ON: 21/01/2022
none

On 18 January 2022, PAM contributed to the closed webinar “Understanding Technological Resilience of Violent Extremist Networks”, organized by the Policy Center for the New South, in partnership with The Global Network on Extremism and Technology (GNET). The workshop was attended by more than 30 members of the academic community. The debate aimed at understanding new trends in online terrorist activities and the networks used for propaganda and recruitment.

During the workshop, PAM Secretary General explained the work that PAM has been doing to counterterrorism and violent extremism, and the key role of national parliaments in confronting these threats, in their legislative, oversight, and representative capacities.

He added that through the strategic partnership with the UN, PAM serves as the key platform for parliamentary engagement on counter terrorism and violent extremism in the Euro-Mediterranean and Gulf regions. The COVID-19 pandemic has been a catalyst for the evolving terrorist strategies in relation to the use of new technologies in the MENA and the Sahel regions.

PAM supports its member states in adopting practical and concrete tools to harmonize and increase the interoperability of national legal systems to face the use of IT for terrorist purposes. PAM and the UN jointly prepared the Guidelines for parliamentarians in the implementation of the “UN Global Counterterrorism Strategy”, presented in NY in 2021, and PAM promotes the use of the Budapest Convention on Cybercrime and Electronic Evidence.

The discussion ranged from the strategies being used by terrorists groups in the Sahel, where low intensity-localized conflicts are being exploited, to the capacity of terrorists to hide behind  freedom of expression principles in the West. All participants agreed on the need to strengthen cross sectorial cooperation to address the terrorist threat since terrorist groups take advantage of available gaps. Panelists also underlined the necessity to balance counterterrorism legislation and initiatives with the respect of human rights, especially freedom of speech.

The Policy Center for the New South is a Moroccan think-tank aiming to contribute to the improvement of economic and social public policies that challenge Morocco and the rest of the Africa, as integral parts of the global South. PAM counts on a long lasting partnership with the Policy Center.//

Le 18 janvier 2022, l’APM a contribué au webinaire restreint « Comprendre la résilience technologique des réseaux extrémistes violents », organisé par le Policy Center for the New South, en partenariat avec le Réseau Mondial sur l’Extrémisme et la Technologie (GNET). L’atelier a réuni plus de 30 membres de la communauté universitaire. Le débat visait à comprendre les nouvelles tendances des activités terroristes en ligne et les réseaux utilisés pour la propagande et le recrutement.

Au cours de l’atelier, le Secrétaire général de l’APM a expliqué le travail accompli par l’APM pour lutter contre le terrorisme et l’extrémisme violent, et le rôle clé des parlements nationaux dans la lutte contre ces menaces, dans leurs capacités législatives, de contrôle et de représentation.

Il a ajouté qu’à travers le partenariat stratégique avec l’ONU, l’APM sert de plateforme clé pour l’engagement parlementaire sur la lutte contre le terrorisme et l’extrémisme violent dans les régions Euro-Méditerranéennes et du Golfe. La pandémie de Covid-19 a été un catalyseur de l’évolution des stratégies terroristes liées à l’utilisation des nouvelles technologies dans les régions MENA et du Sahel.

L’APM soutient ses États membres dans l’adoption d’outils pratiques et concrets pour harmoniser et accroître l’interopérabilité des systèmes juridiques nationaux face à l’utilisation de l’informatique à des fins terroristes. L’APM et l’ONU ont préparé conjointement les Lignes directrices à l’intention des parlementaires pour la mise en œuvre de la « Stratégie antiterroriste mondiale des Nations Unies », présentées à New York en 2021, et l’APM promeut l’utilisation de la Convention de Budapest sur la cybercriminalité et des preuves électroniques.

La discussion a porté sur les stratégies utilisées par les groupes terroristes au Sahel, où des conflits localisés de faible intensité sont exploités, jusqu’à la capacité des terroristes à se cacher derrière les principes de la liberté d’expression en Occident. Tous les participants ont convenu de la nécessité de renforcer la coopération intersectorielle pour faire face à la menace terroriste puisque les groupes terroristes profitent des lacunes disponibles. Les panélistes ont également souligné la nécessité d’équilibrer la législation et les initiatives antiterroristes avec le respect des droits de l’homme, en particulier la liberté d’expression.

Le Policy Center for the New South est un groupe de réflexion marocain visant à contribuer à l’amélioration des politiques publiques économiques et sociales qui interpellent le Maroc et le reste de l’Afrique, en tant que parties intégrantes du Sud global. L’APM compte sur un partenariat de longue date avec le Policy Center.//

في 18 يناير 2022، شارك برلمان البحر الأبيض المتوسط في ندوة إلكترونية مغلقة بعنوان “فهم المرونة التكنولوجية لشبكات التطرف العنيف”، التي نظمها مركز السياسات للجنوب الجديد، بالشراكة مع الشبكة العالمية للتطرف والتكنولوجيا (GNET). حضر الورشة أكثر من 30 من أعضاء المجتمع الأكاديمي. هدفت المناقشة إلى فهم الاتجاهات الجديدة في الأنشطة الإرهابية على الإنترنت والشبكات المستخدمة للدعاية والتجنيد.

خلال ورشة العمل، أوضح الأمين العام لبرلمان البحر الأبيض المتوسط العمل الذي يقوم به برلمان البحر الأبيض المتوسط لمكافحة الإرهاب والتطرف العنيف، والدور الرئيسي للبرلمانات الوطنية في مواجهة هذه التهديدات، بقدراتها التشريعية والرقابية والتمثيلية

وأضاف أنه من خلال الشراكة الاستراتيجية مع الأمم المتحدة، يعمل برلمان البحر الأبيض المتوسط كمنصة رئيسية للمشاركة البرلمانية في مكافحة الإرهاب والتطرف العنيف في المنطقة الأور متوسطية والخليج. كانت جائحة COVID-19 حافزًا لاستراتيجيات الإرهاب المتطورة فيما يتعلق باستخدام التقنيات الجديدة في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا ومنطقة الساحل.

يدعم برلمان البحر الأبيض المتوسط الدول الأعضاء فيها في اعتماد أدوات عملية وملموسة لتنسيق وزيادة قابلية التشغيل البيني للأنظمة القانونية الوطنية لمواجهة استخدام تكنولوجيا المعلومات لأغراض إرهابية. أعد برلمان البحر الأبيض المتوسط والأمم المتحدة بشكل مشترك المبادئ التوجيهية للبرلمانيين في تنفيذ “استراتيجية الأمم المتحدة العالمية لمكافحة الإرهاب”، التي عُرضت في نيويورك في عام 2021، ويشجع برلمان البحر الأبيض المتوسط على استخدام اتفاقية بودابست بشأن الجرائم الإلكترونية والأدلة الإلكترونية.

تراوحت المناقشة بين الاستراتيجيات التي تستخدمها الجماعات الإرهابية في منطقة الساحل، حيث يتم استغلال النزاعات المحلية منخفضة الكثافة، إلى قدرة الإرهابيين على الاختباء وراء مبادئ حرية التعبير في الغرب. واتفق جميع المشاركين على الحاجة إلى تعزيز التعاون عبر القطاعات لمواجهة التهديد الإرهابي حيث إن الجماعات الإرهابية تستغل الثغرات المتاحة. كما شدد المتحدثون على ضرورة تحقيق التوازن بين تشريعات ومبادرات مكافحة الإرهاب واحترام حقوق الإنسان، وخاصة حرية التعبير.

مركز السياسات للجنوب الجديد هو مؤسسة فكرية مغربية تهدف إلى المساهمة في تحسين السياسات العامة الاقتصادية والاجتماعية التي تتحدى المغرب وبقية إفريقيا، كجزء لا يتجزأ من جنوب الكرة الأرضية. يعتمد برلمان البحر الأبيض المتوسط على شراكة طويلة الأمد مع مركز السياسات.//