PAM Highlights Commitment to Peace and Sustainable Development at UN Artwork Inauguration

L'APM souligne son engagement en faveur de la paix et du développement durable lors de l'inauguration d'une œuvre d'art à l'ONU

برلمان البحر الأبيض المتوسط يسلط الضوء على الالتزام بالسلام والتنمية المستدامة في افتتاح العمل الفني للأمم المتحدة

MEDIA INFORMATION: PR33/2024
ISSUED ON: 05/07/2024

28 June 2024, Vienna – The Parliamentary Assembly of the Mediterranean (PAM), represented by Amb. Peter Schatzer, PAM’s Permanent Observer to the United Nations in Vienna, attended the inauguration of an artwork by Australian artist Fintan Magee at the United Nations Vienna International Centre. The event underscored the UN’s dedication to the Sustainable Development Goals (SDGs) and the Summit of the Future, emphasizing elements such as fragility and peace through the power of art.

The mural, the largest in Vienna, was created in collaboration with the Calle Libre Street Art Festival and supported by Vienna-based UN organizations, the Host Country and Host City, the private sector, and the Global Compact Network Austria. The inauguration was attended by the Deputy Director General of the United Nations Office in Vienna, the Ambassador of Australia, sponsors, diplomatic corps, NGO representatives, and UN staff.

Et the event, Amb. Schatzer expressed PAM’s commitment to further cooperate with the United Nations and other international partners to advance the Sustainable Development Goals (SDGs). The Assembly shall also actively participate in supporting the UN’s efforts to ensure a successful Summit of the Future, scheduled at UN Headquarters in New York in September 2024.

Looking ahead, PAM will continue to champion initiatives that integrate artistic and cultural elements into global peace and development efforts, fostering a more inclusive and collaborative international community. In this regard, PAM granted its auspices at the DAP Festival, an event celebrating dance and arts in Pietrasanta, Italy, from 23 June to 6 July 2024. Hon. Bergamini (Italy), PAM Rapporteur on Geopolitical and Security Developments, will address the festival, highlighting the Assembly’s commitment to the promotion of artistic expressions as tools for peace and development. //

28 juin 2024, Vienne – L’Assemblée parlementaire de la Méditerranée (APM), représentée par l’Amb. Peter Schatzer, Observateur permanent de l’APM auprès des Nations Unies à Vienne, a assisté à l’inauguration d’une œuvre d’art de l’artiste australien Fintan Magee au Centre international des Nations Unies à Vienne. L’événement a souligné l’engagement des Nations Unies en faveur des objectifs de développement durable (ODD) et du Sommet de l’avenir, en mettant l’accent sur des éléments tels que la fragilité et la paix à travers le pouvoir de l’art.

 

La fresque, la plus grande de Vienne, a été créée en collaboration avec le festival d’art de rue Calle Libre et soutenue par les organisations de l’ONU basées à Vienne, le pays et la ville hôtes, le secteur privé et le réseau autrichien du Pacte mondial (Global Compact Network Austria). L’inauguration a eu lieu en présence du Directeur général adjoint de l’Office des Nations Unies à Vienne, de l’Ambassadeur d’Australie, des sponsors, du corps diplomatique, des représentants d’ONG et du personnel de l’ONU.

 

Lors de l’événement, l’Amb. Schatzer a exprimé l’engagement de l’APM à coopérer davantage avec les Nations Unies et d’autres partenaires internationaux pour faire avancer les objectifs de développement durable (ODD). L’Assemblée participera également activement au soutien des efforts de l’ONU pour assurer le succès du Sommet de l’avenir, prévu au siège de l’ONU à New York en septembre 2024.

 

À l’avenir, l’APM continuera de défendre les initiatives qui intègrent des éléments artistiques et culturels dans les efforts de paix et de développement mondiaux, favorisant ainsi une communauté internationale plus inclusive et collaborative. À cet égard, l’APM a accordé ses faveurs au festival DAP, un événement célébrant la danse et les arts à Pietrasanta, en Italie, du 23 juin au 6 juillet 2024. L’Hon. Bergamini (Italie), Rapporteure de l’APM sur les évolutions géopolitiques et sécuritaires, s’adressera au festival et soulignera l’engagement de l’Assemblée en faveur de la promotion des expressions artistiques en tant qu’outils de paix et de développement.//

28 يونيو 2024، فيينا – حضر برلمان البحر الأبيض المتوسط، ممثل بالسفير بيتر شاتزر، المراقب الدائم لبرلمان البحر الأبيض المتوسط لدى الأمم المتحدة في فيينا، افتتاح عمل فني للفنان الأسترالي فينتان ماجي في مركز الأمم المتحدة الدولي في فيينا. وشدد الحدث على تفاني الأمم المتحدة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة وقمة المستقبل، مع التركيز على عناصر مثل الهشاشة والسلام من خلال قوة الفن.

تم إنشاء اللوحة الجدارية ، وهي الأكبر في فيينا ، بالتعاون مع مهرجان Calle Libre Street Art Festival وبدعم من منظمات الأمم المتحدة التي تتخذ من فيينا مقرا لها ، والبلد المضيف والمدينة المضيفة ، والقطاع الخاص ، وشبكة الاتفاق العالمي في النمسا. حضر الافتتاح نائب المدير العام لمكتب الأمم المتحدة في فيينا، وسفير أستراليا، والجهات الراعية، والسلك الدبلوماسي، وممثلو المنظمات غير الحكومية، وموظفو الأمم المتحدة.

وفي هذا الحدث، أعرب السفير شاتزر عن التزام برلمان البحر الأبيض المتوسط بمزيد من التعاون مع الأمم المتحدة والشركاء الدوليين الآخرين للنهوض بأهداف التنمية المستدامة (SDGs). كما ستشارك الجمعية بنشاط في دعم جهود الأمم المتحدة لضمان نجاح قمة المستقبل، المقرر عقدها في مقر الأمم المتحدة في نيويورك في سبتمبر 2024.

واستشرافا للمستقبل، سيواصل برلمان البحر الأبيض المتوسط دعم المبادرات التي تدمج العناصر الفنية والثقافية في جهود السلام والتنمية العالمية، وتعزيز مجتمع دولي أكثر شمولا وتعاونا. في هذا الصدد ، منح برلمان البحر الأبيض المتوسط رعايته في مهرجان DAP ، وهو حدث يحتفل بالرقص والفنون في بيتراسانتا ، إيطاليا ، من 23 يونيو إلى 6 يوليو 2024. وسنلقي حضرة السيدة بيرغاميني (إيطاليا)، مقررة برلمان البحر الأبيض المتوسط المعنية بالتطورات الجيوسياسية والأمنية، كلمة في المهرجان، مسلطا الضوء على التزام البرلمان بتعزيز أشكال التعبير الفني كأدوات للسلام والتنمية. //