Today is the first day of spring but there is even another important occasion to celebrate: 21st March is the Mediterranean day.
The Parliamentary Assembly of the Mediterranean (PAM), on the occasion of its 3rd Plenary Session, in 2008, in Monaco, had officially established, by consensus and on a proposal by the Italian Parliament, the celebration of the “Mediterranean Day” on the 21st of March of each year.
The Assembly considers this occasion an important opportunity to give greater impetus to cultural integration and cooperation in our region. The theme of this year is “Women’s role in regional development”, and we are pleased to say that “gender equality and the role of women in society” have been among the priority issues within the framework of the PAM 3rd Standing Committee, since the very beginning of the debates among the Mediterranean parliamentarians.
In addition to our focusing on issues related to the problems created by gender inequality, today we also want to celebrate female entrepreneurship, and initiatives of women and their strengths. Women have traditionally been the pillars of the family microcosm and an important resource for the society. It’s therefore necessary to celebrate women’s role to the fullest.
PAM has long been promoting the parliamentary debate on a national, regional and international level, and has made various proposals to both the United Nations General Assembly and national parliaments through its Reports and Resolutions, dedicated to such issues, among which: women’s participation in the political and economic sectors, violence against women, women refugees and immigration, education and youth, job creation, domestic violence, as well as gthe lobal fight against genital mutilation. Earlier this year, in view of the five resolutions on the advancement of women passed unanimously by the United Nations General Assembly in mid December 2012, PAM reiterated its commitment to dedicate further efforts towards the respect of women’s fundamental rights.
Le 21 mars marque l’arrivée du Printemps mais nous célébrons également, à cette occasion, la Journée de la Méditerranée.
L’Assemblée parlementaire de la Méditerranée (APM) a officiellement mis en place, lors de sa 3ème session plénière à Monaco, en 2008, par consensus et sur proposition du Parlement italien, la « Journée méditerranéenne », célébrée annuellement, le 21 mars, dans l’ensemble de ses Parlements.
L’Assemblée considère cette occasion comme une opportunité unique de renforcer l’intégration culturelle et la coopération au niveau régional. Le thème choisi par notre Assemblée cette année est “le rôle des femmes dans le développement régional”. Les parlementaires méditerranéens, depuis le début de leurs échanges dans le cadre de l’APM, ont démontré un attachement particulier aux questions relatives à « l’égalité des genres » et au « rôle des femmes dans la société » dans le cadre de la 3ème Commission permanente de l’Assemblée.
En parallèle de notre intérêt pour les questions relatives aux questions de genre, nous souhaitons également saisir cette occasion pour saluer la contribution remarquable des femmes à l’activité entrepreneuriale, leurs initiatives et l’énergie qu’elles mobilisent dans ce domaine étant déterminantes. Les Femmes ont traditionnellement été un pilier de la cellule familiale et une ressource sans pareil dans le fonctionnement de la société. Il est donc crucial de leur rendre pleinement hommage.
L’APM a favorisé, et ce de longue date, la stimulation du débat parlementaire sur les questions de genre aux échelles nationale, régionale et internationale. L’Assemblée a partagé nombreuses de ses propositions avec l’Assemblée générale des Nations Unies (AGNU) et ses Parlements nationaux à travers la présentation de ses Rapports et Résolutions pertinents, parmi lesquels ceux abordant « la participation des femmes dans la vie politique et économique, la violence à l’encontre des femmes, les femmes réfugiées et dans l’immigration, l’éducation et la jeunesse, la violence domestique ou la lutte contre la mutilation génitale féminine. » Suite à l’adoption par l’AGNU, à la mi-décembre 2012, de cinq résolutions relatives à la promotion de la condition féminine, l’APM a réitéré sa mobilisation totale pour assurer le respect des droits fondamentaux de la Femme en Méditerranée, et au-delà.
