PAM supports the establishment of the International Forum on Global Health

L’APM soutient la création du Forum international sur la Santé Mondiale

يدعم برلمان البحر الأبيض المتوسط تأسيس المنتدى الدولي للصحة العالمية

MEDIA INFORMATION: 47/2021
ISSUED ON: 30/09/2021
none

On 28 September 2021, the Parliamentary Assembly of the Mediterranean (PAM) actively participated in the official launch of the International Forum on Global Health, co-organized by the UNITE Network to end infectious diseases (unitenetwork.org) and the Parliamentary Network of the World Bank and the IMF. The virtual ceremony was attended by more than 70 participants.

PAM was represented by Hon Sandrine Mörch, France, President of the PAM 3rd Standing Committee. She welcomed the launch of the Forum, as well as the initiative to associate Members of Parliaments to the fight against infectious diseases. She added that it is imperative for MPs to continue discuss universal health coverage, as a means to build peaceful societies, eradicate extreme poverty and to leave no one behind.

Hon. Mörch underlined that PAM, from the very start of the COVID-19 pandemic, had been extremely active in circulating the latest information, notably from WHO, on the disease itself and on vaccine strategies. Hon. Mörch stated: This is the strength of our parliamentary platform – the sharing of verified information and the exchange of good practices and lessons learned.”

She also stressed the need, particularly in these exceptional situations, to pay special attention to the mental health of children, especially from disadvantaged background.     

A joint declaration by the Parliamentary Networks on Health is being prepared with the aim to be signed at the UNITE December 2021 Summit.

With its active participation at this event, PAM reaffirms its role as a key parliamentary stakeholder in the post- Covid health crisis in the Euro-Mediterranean and Gulf regions.

In November, PAM and UNITE will sign an MoU to join forces and structure cooperation on all the issues debated at the launch of the International Forum on Global Health.

Le 28 septembre 2021, l’Assemblée Parlementaire de la Méditerranée (APM) a activement participé au lancement officiel du Forum international sur la Santé Mondiale, co-organisé par le Réseau UNITE pour mettre fin aux maladies infectieuses (unitenetwork.org) et le Réseau parlementaire de la Banque mondiale et le FMI. La cérémonie virtuelle a réuni plus de 70 participants.

L’APM était représentée par l’Honorable Sandrine Mörch, France, Présidente de la 3ème  Commission permanente de l’APM. Elle s’est félicitée du lancement du Forum, ainsi que de l’initiative d’associer les parlementaires à la lutte contre les maladies infectieuses. Elle a ajouté qu’il est impératif que les députés continuent de discuter de la couverture sanitaire universelle, comme moyen de construire des sociétés pacifiques, d’éradiquer l’extrême pauvreté et de ne laisser personne de côté.

Hon. Mörch a souligné que l’APM, dès le début de la pandémie de COVID-19, avait été extrêmement actif pour faire circuler régulièrement des informations mises à jour , notamment de l’OMS, sur la maladie elle-même et sur les stratégies vaccinales. Hon. Mörch a déclaré: “C’est la force de notre plate-forme parlementaire: le partage d’informations vérifiées et l’échange de bonnes pratiques et de leçons apprises.”

Elle a également souligné la nécessité, notamment dans ces situations exceptionnelles, d’accorder une attention particulière à la santé mentale des enfants, notamment issus de milieux défavorisés.

Une déclaration conjointe des réseaux parlementaires sur la santé est en cours de préparation dans le but d’être signée lors du sommet UNITE de décembre 2021.

Avec sa participation active à cet événement, l’APM réaffirme son rôle d’acteur parlementaire clé dans la crise sanitaire post-Covid dans les régions euro-méditerranéenne et du Golfe.

En novembre, l’APM et UNITE signeront un protocole d’entente pour unir leurs forces et structurer leur coopération sur toutes les questions débattues lors du lancement du Forum International sur la Santé Mondiale.

في 28 سبتمبر 2021، شارك برلمان البحر الأبيض المتوسط (PAM) بنشاط في الإطلاق الرسمي للمنتدى الدولي حول الصحة العالمية، الذي شاركت في تنظيمه شبكة UNITE لإنهاء الأمراض المعدية (unitenetwork.org) والشبكة البرلمانية للبنك الدولي وصندوق النقد الدولي. حضر الحفل الافتراضي أكثر من 70 مشاركا.

ومثلت برلمان البحر الأبيض المتوسط حضرة السيدة/ ساندرين مورتش، فرنسا، رئيسة اللجنة الدائمة الثالثة ل برلمان البحر الأبيض المتوسط. ورحبت بإطلاق المنتدى وكذلك بمبادرة إشراك أعضاء البرلمانات في مكافحة الأمراض المعدية. وأضافت أنه من الضروري أن يواصل النواب مناقشة التغطية الصحية الشاملة كوسيلة لبناء مجتمعات سلمية والقضاء على الفقر المدقع وعدم ترك أحد خلف الركب.

شددت  حضرة السيدة/ مورتش على أن برلمان البحر الأبيض المتوسط، منذ بداية جائحة COVID-19، كان نشطة للغاية في تعميم أحدث المعلومات، لا سيما من منظمة الصحة العالمية، حول المرض نفسه واستراتيجيات اللقاح. قالت حضرة السيدة/ مورتش: “هذه هي قوة برنامجنا البرلماني – تبادل المعلومات التي تم التحقق منها وتبادل الممارسات الجيدة والدروس المستفادة”.

كما شددت على ضرورة إيلاء اهتمام خاص للصحة العقلية للأطفال، وخاصة من الفئات المحرومة، ولا سيما في هذه الحالات الاستثنائية.

يتم إعداد إعلان مشترك من قبل الشبكات البرلمانية المعنية بالصحة بهدف التوقيع عليه في قمة UNITE ديسمبر 2021.

من خلال مشاركتها النشطة في هذا الحدث، تعيد المنظمة تأكيد دورها بصفتها شريكًا برلمانيًا رئيسيًا في الأزمة الصحية التي أعقبت فيروس كوفيد في المنطقة الأورومتوسطية والخليجية.

في نوفمبر، سيوقع برلمان البحر الأبيض المتوسط و UNITE مذكرة تفاهم لتوحيد الجهود وهيكلة التعاون بشأن جميع القضايا التي تمت مناقشتها في إطلاق المنتدى الدولي للصحة العالمية.//