Sen. Francesco Amoruso attends the inauguration of the literary festival hosted by Porta d’Oriente

Le Sénateur Francesco Amoruso assiste à l'inauguration du festival littéraire organisé par Porta d'Oriente

يحضر حضرة السناتور فرانشيسكو أموروسو افتتاح المهرجان الأدبي الذي تستضيفه بورتا دي أورينت Porta d'Oriente

MEDIA INFORMATION: PR50/ 2022
ISSUED ON: 26/07/2022

21 July 2022, Bari – The travelling literary festival “From the shores of the Mediterranean”, organized by the cultural association Porta d’Oriente – Free Development of the Mediterranean, was held at the Palazzo di Città of Bari.

The Porta d’Oriente association has always been committed to the realization of socio-cultural events linked to the world of literature and poetry and promotes development and cooperation among Mediterranean countries.

Given the affinity of the topics covered by Porta d’Oriente and the Parliamentary Assembly of the Mediterranean, PAM President Emeritus, Sen. Francesco Amoruso, was invited to address the opening of the festival.

In his speech, Sen. Amoruso highlighted the successful collaboration over the years between PAM and Porta d’Oriente, along with the importance of promoting cultural events with the aim to improve integration and create a greater sense of shared identity in the Mediterranean area.

On its side, PAM will always encourage and support cultural initiatives that celebrate the richness of the Mediterranean and the common heritage of the countries and people of the region.//

21 juillet 2022, Bari – Le festival littéraire itinérant « Des rives de la Méditerranée », organisé par l’association culturelle Porta d’Oriente – Libre Développement de la Méditerranée, s’est tenu au Palazzo di Città de Bari.

 

L’association Porta d’Oriente est depuis toujours engagée dans la réalisation d’événements socioculturels liés au monde de la littérature et de la poésie et promeut le développement et la coopération entre les pays méditerranéens.

 

Compte tenu de l’affinité des thèmes abordés par Porta d’Oriente et l’Assemblée parlementaire de la Méditerranée, le Président émérite de l’APM, le Sénateur Francesco Amoruso, a été invité à prendre la parole lors de l’ouverture du festival.

 

Dans son discours, le Sénateur Amoruso a souligné la collaboration fructueuse entre l’APM et Porta d’Oriente au fil des ans, ainsi que l’importance de promouvoir des événements culturels dans le but d’améliorer l’intégration et de créer un plus grand sentiment d’identité partagée dans la région méditerranéenne.

 

De son côté, l’APM encouragera et soutiendra toujours les initiatives culturelles qui célèbrent la richesse de la Méditerranée et l’héritage commun des pays et des peuples de la région.//

21 يوليو 2022، باري – أقيم المهرجان الأدبي المتنقل “من شواطئ البحر الأبيض المتوسط”، الذي نظمته الجمعية الثقافية بورتا دي أورينت Porta d’Oriente – للتنمية الحرة للبحر الأبيض المتوسط، في قصر مدينة باري.

 

لطالما التزمت جمعية بورتا دي أورينت Porta d’Oriente بتحقيق الأحداث الاجتماعية والثقافية المرتبطة بعالم الأدب والشعر وتعزز التنمية والتعاون بين بلدان البحر الأبيض المتوسط.

 

نظرًا لتقارب الموضوعات التي تغطيها جمعية بورتا دي أورينت وبرلمان البحر الأبيض المتوسط، تمت دعوة الرئيس الفخري لبرلمان البحر الأبيض المتوسط، حضرة السناتور/ فرانشيسكو أموروسو، لإلقاء كلمة في افتتاح المهرجان.

 

في خطابه، سلط حضرة السناتور/ أموروسو الضوء على التعاون الناجح على مر السنين بين برلمان البحر الأبيض المتوسط وجمعية بورتا دي أورينت، إلى جانب أهمية تعزيز الأحداث الثقافية بهدف تحسين التكامل وخلق شعور أكبر بالهوية المشتركة في منطقة البحر الأبيض المتوسط.

 

من جانبه، سيعمل برلمان البحر الأبيض المتوسط دائمًا على تشجيع ودعم المبادرات الثقافية التي تحتفي بثراء البحر الأبيض المتوسط ​​والتراث المشترك لبلدان وشعوب المنطقة.//