Strategic agreement signed by PAM with the Chamber of Commerce of Salerno, INNEXTA and the University of Salerno

Accord stratégique signé par l’APM avec la Chambre de Commerce de Salerne, INNEXTA et l'Université de Salerne

اتفاقية استراتيجية وقعها برلمان البحر الأبيض المتوسط مع غرفة التجارة في ساليرنو وإينكستا وجامعة ساليرنو

MEDIA INFORMATION: 54/2021
ISSUED ON: 20/10/2021

A strategic Memorandum of Understanding among the Parliamentary Assembly of the Mediterranean (PAM), the Chamber of Commerce of Salerno, INNEXTA and the University of Salerno was signed on 13 October 2021.

“This agreement is a significant step for the promotion of economic cooperation among PAM member countries” affirmed PAM President, Hon. Gennaro Migliore.

Hon. Giulio Centemero, Co-President of the PAM Economic Panel, highlighted that “One of the key projects planned during the study days in Milan on 4 and 5 July 2019 on Alternative Capital Markets to support SMEs and Start-Up has now been realised. He further indicated that this agreement is the first step of a wider collaboration that will activate synergies between the actors involved, with a view to promote the establishment of a fintech and crowdfunding hub in the Euro-Mediterranean and Gulf area, creating opportunities for businesses and encourage investment in the two regions.

By networking all the crowdfunding portals existing in the countries involved and all the business incubators and accelerators, all the regulatory requirements of the different countries will also be put in place. The ambition is to create a platform – aggregator that in an embryonic phase will serve to showcase the most virtuous fintech companies in the various countries involved, while in an advanced phase it will serve as a meeting point between investors and entrepreneurs or aspiring entrepreneurs. The aggregator will have the task of bringing together, in a single non-physical place, supply and demand from the entrepreneurial fabric of the countries bordering the Mediterranean.

The next events organised by PAM on the “Post-COVID19 Economic Recovery” and the “WTO/PAM Parliamentary Forum on Economic Cooperation and Tourism”, to be held in Turkey and Montenegro in 2022 respectively, will provide an appropriate scenario to illustrate to Member Countries the potential of this platform and to make it operational.//

Un protocole d’accord stratégique entre l’Assemblée parlementaire de la Méditerranée (APM), la Chambre de commerce de Salerne, INNEXTA et l’Université de Salerne a été signé le 13 octobre 2021.

« Cet accord est une étape importante pour la promotion de la coopération économique entre les pays membres de l’APM », a affirmé le président de l’APM, l’hon. Gennaro Migliore. 

Hon. Giulio Centemero, co-président du Panel économique de l’APM, a souligné que « L’un des projets clés prévus lors des journées d’étude à Milan les 4 et 5 juillet 2019 sur les marchés de capitaux alternatifs pour soutenir les PME et les start-up a maintenant été réalisé. Il a en outre indiqué que cet accord est la première étape d’une collaboration plus large qui activerait les synergies entre les acteurs impliqués, en vue de promouvoir la mise en place d’un pôle de fintech et de financement participatif dans la zone euro-méditerranéenne et du Golfe, créant des opportunités pour les entreprises et encourageant les investissements dans les deux régions. 

En mettant en réseau tous les portails de financement participatif existant dans les pays concernés et tous les incubateurs et accélérateurs d’entreprises, toutes les exigences réglementaires des différents pays seront également mises en place. L’ambition est de créer une plateforme – agrégateur qui dans une phase embryonnaire servira à mettre en valeur les entreprises fintech les plus vertueuses dans les différents pays concernés, tandis qu’à une phase avancée elle servira de point de rencontre entre investisseurs et entrepreneurs ou aspirants entrepreneurs. L’agrégateur aura pour mission de réunir, en un même lieu non physique, l’offre et la demande du tissu entrepreneurial des pays riverains de la Méditerranée.

Les prochains événements organisés par l’APM sur la « reprise économique post-COVID19 » et le « forum parlementaire OMC/APM sur la coopération économique et le tourisme », qui se tiendront respectivement en Turquie et au Monténégro en 2022, fourniront un scénario approprié pour illustrer aux pays Membres le potentiel de cette plate-forme et de la rendre opérationnelle.

 

تم التوقيع على مذكرة تفاهم استراتيجية بين برلمان البحر الأبيض المتوسط (PAM) وغرفة التجارة في ساليرنو و INNEXTA وجامعة ساليرنو في13 أكتوبر 2021 .

وأكد رئيس برلمان البحر الأبيض المتوسط  أن “هذه الاتفاقية هي خطوة مهمة لتعزيز التعاون الاقتصادي بين الدول الأعضاء في برلمان البحر الأبيض المتوسط”. جينارو ميجليوري.

سلط حضرة السيد/ جوليو سينتيميرو ، الرئيس المشارك للجنة الاقتصادية الخاصة ببرلمان البحر الأبيض المتوسط ، الضوء على أن “أحد المشاريع الرئيسية التي خطط لها خلال أيام الدراسة في ميلانو يومي 4 و 5 يوليو 2019 بشأن أسواق رأس المال البديلة لدعم الشركات الصغيرة والمتوسطة والشركات الناشئة قد تحقق الآن. كما أشار إلى أن هذه الاتفاقية هي الخطوة الأولى لتعاون أوسع نطاقا من شأنه تنشيط التآزر بين الجهات الفاعلة المعنية ، بهدف تعزيز إنشاء مركز للتكنولوجيا المالية والتمويل الجماعي في المنطقة الأورومتوسطية والخليجية ، وخلق فرص للأعمال وتشجيع الاستثمار في المنطقتين.

من خلال ربط جميع بوابات التمويل الجماعي الموجودة في البلدان المعنية وجميع حاضنات ومسرعات الأعمال التجارية ، سيتم أيضًا وضع جميع المتطلبات التنظيمية للبلدان المختلفة. يتمثل الطموح في إنشاء منصة – مجمّع يعمل في المرحلة الجنينية على عرض أكثر شركات التكنولوجيا المالية فاعلية في مختلف البلدان المعنية ، بينما في المرحلة المتقدمة سيكون بمثابة نقطة التقاء بين المستثمرين ورجال الأعمال أو رواد الأعمال الطموحين. سيكون للمُجمِّع مهمة الجمع ، في مكان واحد غير مادي ، بين العرض والطلب من نسيج ريادة الأعمال في البلدان المطلة على البحر الأبيض المتوسط.